Информация предоставлена в соответствии со статьей 13 Европейского регламента № 2016/679 (GDPR)
1. ПОЧЕМУ ЭТО УВЕДОМЛЕНИЕ
На этой странице описывается обработка персональных данных, осуществляемая нижеподписавшимся лицом в отношении всех форм заинтересованных лиц (далее «заинтересованные лица», напр. ст. 4, п. 1 GDPR), и с целью выражения Политики компании, принятой для обеспечения Соответствие закону в соответствии с положениями GDPR 2016/679, Законодательного декрета 196/2003, Национальными положениями по данному вопросу, Руководящими принципами Европейского совета по защите данных, а также Директивами Сообщества, касающимися защиты персональных данных.
Это раскрытие информации, сделанное в соответствии со статьей 13 Регламента ЕС 2016/679 для тех, кто устанавливает какую-либо форму отношений с нижеподписавшимся. Политика конфиденциальности этого веб-сайта не относится к другой обработке, выполняемой или описанной после навигации веб-сайтов по ссылкам, которые могут присутствовать через этот .
2. Titolare DEL Trattamento
Контролером данных является нижеподписавшаяся Компания:
LABEL спа
Виа Илариуцци, 17/А
Местонахождение: S.Pancrazio
43126 Парма
Тел: + 39 0521 6752
Факс: + 39 0521 675222
Электронная почта privacy@labelспа.ит
УИК: amministrazione@pec.labelспа.ит
- Вы можете обратиться к Контролеру данных, чтобы воспользоваться всеми правами, предусмотренными статьями 15–21 GDPR: правом на доступ, исправление, аннулирование, ограничение, переносимость, возражение, а также отозвать ранее предоставленное согласие; в случае невыполнения требований заинтересованные лица могут подать жалобу в Орган надзора за защитой персональных данных (в соответствии со статьей 13, пунктом 2, подпунктом d GDPR).
- все данные обрабатываются законно, справедливо и прозрачно по отношению к заинтересованной стороне, в соответствии с общими принципами, изложенными в ст. 5 GDPR;
- Соблюдаются особые меры безопасности для предотвращения потери данных, незаконного или неправильного использования и несанкционированного доступа.
3. ВИДЫ ОБРАБОТАННЫХ ДАННЫХ
3.1 ДАННЫЕ ДЛЯ ЗАПРОСА КОНТАКТА
Необязательная, явная и добровольная отправка персональных данных, необходимых для запроса контакта, через форма присутствующие на этом сайте или через любые адреса электронной почты, указанные на этом сайте, влечет за собой последующее получение данных, необходимых исключительно для ответа на отправленные запросы.
| Цели лечения (ст. 13, п. 1, лит. c) GDPR) | Собранные персональные данные используются исключительно для ответа на отправленные запросы и общения с заинтересованной стороной на любых последующих этапах. Передача некоторых данных является обязательной и обозначена специальными звездочками. |
| Категории персональных данных | персональные данные (имя, фамилия), контактные данные (адрес электронной почты, номер телефона), любые другие данные/информация, включенные в запрос. |
| Законность обработки (ст. 13, п. 1, лит. c) GDPR) | Обработка осуществляется в целях выполнения действия, запрошенного заинтересованной стороной (ст. 6, п. 1, п. б) GDPR). |
| Сфера коммуникации (ст. 13, п. 1, лит. е) и е) GDPR) | Данные обрабатываются исключительно уполномоченным персоналом, проинструктированным по обработке и надлежащим образом обученным. Они также могут обрабатываться другими субъектами, привлеченными для целей, связанных с самой обработкой (поддержка управления веб-сайтом; консалтинговая фирма): эти субъекты играют роль контролеров данных и подписали специальные соглашения с контролером данных в соответствии со ст. 28, п. 3 GDPR. В любом случае собранные персональные данные не будут переданы третьим лицам или распространены или переданы за пределы Европейского Союза/Европейской экономической зоны. |
| Способ лечения (Пункт 39, GDPR) | Персональные данные обрабатываются законно, корректно и прозрачно, в соответствии с принципами, изложенными в действующем законодательстве. Обработка персональных данных осуществляется с помощью компьютеризированных и автоматизированных средств. Учитывая характер и особенности обработки, Контролер данных принял технические и организационные меры безопасности, направленные на ограничение или исключение рисков потери данных, возможного незаконного или неправильного использования или несанкционированного доступа. |
| Срок хранения данных (ст. 13, п. 2, лит. а) GDPR) | Персональные данные хранятся в течение времени, необходимого для управления отношениями с заявителем. |
| Характер положения (ст. 13, п. 2, лит. е) GDPR) | Данные предоставляются заинтересованными сторонами добровольно. Однако непредоставление данных может поставить под угрозу управление запросом и отправку обратной связи. |
3.2 ДАННЫЕ РЕФЕРЕНТОВ КОМПАНИИ-ЗАКАЗЧИКА, РЕФЕРЕНТОВ КОМПАНИИ-ПОСТАВЩИКА
Персональные данные, переданные указанными субъектами или собранные нижеподписавшимися в ходе осуществления деятельности, вытекающей из договорных отношений, вытекают из потребностей осуществления деятельности, организованной между сторонами.
| Цель и правовая основа обработки (ст. 13, п. 1, лит. c) GDPR) | Данные собираются и используются в целях: заключения договорных/профессиональных отношений, выполнения преддоговорных, договорных и фискальных обязательств, вытекающих из существующих отношений, а также управления необходимыми коммуникациями, связанными с ними; выполнения обязательств, установленных законом, постановлением, законодательством сообщества или приказом Органа; осуществления законного интереса, а также права Владельца (например: право на защиту в суде, защита кредитных позиций; обычные внутренние потребности операционного, управленческого и бухгалтерского характера). |
| Сфера коммуникации (ст. 13, п. 1, п. е, е) GDPR) | Данные обрабатываются исключительно внутренним персоналом, надлежащим образом уполномоченным и обученным обработке (GDPR, ст. 29) и не будут передаваться внешним сторонам, распространяться или передаваться в страны, не входящие в ЕС. В других случаях это будет указано в соответствующем форме. |
| Способ лечения (Пункт 39 декларативной части GDPR) | Персональные данные обрабатываются с помощью автоматизированных и бумажных инструментов. Соблюдаются особые меры безопасности для предотвращения потери данных, незаконного или неправильного использования и несанкционированного доступа. |
| Срок хранения данных (ст. 13, п. 2, лит. а) GDPR) | Данные обычно хранятся в течение коротких периодов времени, строго необходимых для выполнения договорных или нормативных обязательств. |
| Присвоение (ст. 13, п. 2, лит. f) GDPR) | Они запрошены нижеподписавшимся для указанных целей. |
| Законность (статья 6, пункт 1) GDPR) | Обработка необходима для установления договорных отношений, поэтому согласие не требуется. |
3.3 ДАННЫЕ ДЛЯ ПОДПИСКИ НА ИНФОРМАЦИОННУЮ РАССЫЛКУ
Персональные данные, сообщаемые заинтересованными лицами посредством добровольного указания контактных данных с использованием определенного форма онлайн, обрабатываются в целях, связанных с отправкой информационных бюллетеней.
| Цели лечения (ст. 13, п. 1, лит. c) GDPR) | Собранные персональные данные используются исключительно в целях отправки информационных сообщений путем рассылки информационных бюллетеней по электронной почте на указанные адреса. |
| Категории персональных данных | персональные данные (имя, фамилия) по запросу, контактные данные (адрес электронной почты) |
| Законность обработки (ст. 13, п. 1, лит. c) GDPR) | Обработка является необязательной для отправки информационных сообщений, поэтому она осуществляется после относительного принятия услуги или выражения согласия в случае, если эта возможность выбора интегрирована в формы, предназначенные для других целей. |
| Сфера коммуникации (ст. 13, п. 1, лит. е) и е) GDPR) | Данные обрабатываются исключительно уполномоченным персоналом, проинструктированным по обработке и надлежащим образом обученным. Они также могут обрабатываться другими субъектами, привлеченными для целей, связанных с самой обработкой (поддержка управления веб-сайтом; консалтинговая фирма): эти субъекты играют роль контролеров данных и подписали специальные соглашения с контролером данных в соответствии со ст. 28, п. 3 GDPR. В любом случае собранные персональные данные не будут переданы третьим лицам или распространены или переданы за пределы Европейского Союза/Европейской экономической зоны. |
| Способ лечения (Пункт 39, GDPR) | Персональные данные обрабатываются законно, корректно и прозрачно, в соответствии с принципами, изложенными в действующем законодательстве. Обработка персональных данных осуществляется с помощью компьютеризированных и автоматизированных средств. Учитывая характер и особенности обработки, Контролер данных принял технические и организационные меры безопасности, направленные на ограничение или исключение рисков потери данных, возможного незаконного или неправильного использования или несанкционированного доступа. |
| Срок хранения данных (ст. 13, п. 2, лит. а) GDPR) | Данные обычно сохраняются до тех пор, пока заинтересованная сторона не отзовет свое согласие. |
| Характер положения (ст. 13, п. 2, лит. е) GDPR) | Данные предоставляются заинтересованными сторонами добровольно. Однако непредоставление данных может поставить под угрозу управление запросом и отправку обратной связи. |
3.4 ДАННЫЕ ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ В МОЕМ АККАУНТЕ LABEL
Персональные данные, сообщаемые заинтересованными лицами при составлении конкретных форма для активации счета, обрабатываются в целях регистрации пользователей.
| Цели лечения (ст. 13, п. 1, лит. c) GDPR) | Персональные данные запрашиваются у заинтересованных лиц в целях обработки заявок на регистрацию учетных записей. |
| Категории персональных данных | персональные данные (имя, фамилия, компания, город, страна) контактные данные (адрес электронной почты) |
| Законность обработки (ст. 13, п. 1, лит. c) GDPR) | Обработка персональных данных осуществляется в целях удовлетворения запроса заинтересованного лица на активацию услуги, связанной с учетной записью (выполнение договора или преддоговорных мер, запрошенных заинтересованным лицом, ст. 6, п. 1, п. б) GDPR). |
| Сфера коммуникации (ст. 13, п. 1, лит. е) и е) GDPR) | Данные обрабатываются исключительно уполномоченным персоналом, проинструктированным по обработке и надлежащим образом обученным. Они также могут обрабатываться другими сторонами, привлеченными Контролером данных для целей, связанных с самой обработкой (например: поддержка управления информационными системами; компании по организации мероприятий и т. д.). В некоторых случаях эти стороны играют роль контролеров данных и подписали специальные соглашения с Контролером данных в соответствии со ст. 28, п. 3 GDPR. Данные могут быть переданы компетентным органам в определенных случаях. В любом случае персональные данные не будут переданы третьим лицам или распространены или переданы за пределы Европейского Союза/Европейской экономической зоны. |
| Способ лечения (Пункт 39, GDPR) | Персональные данные обрабатываются законно, корректно и прозрачно, в соответствии с принципами, изложенными в действующем законодательстве. Соответствующая обработка осуществляется с помощью компьютеризированных и автоматизированных средств. Учитывая характер и особенности обработки, Контролер данных принял технические и организационные меры безопасности, направленные на ограничение или исключение рисков потери данных, возможного незаконного или неправильного использования или несанкционированного доступа. |
| Срок хранения данных (ст. 13, п. 2, лит. а) GDPR) | Данные обычно сохраняются до тех пор, пока заинтересованная сторона не отзовет свое согласие. |
| Характер положения (ст. 13, п. 2, лит. е) GDPR) | Предоставление данных для указанных выше целей не является обязательным, однако непредоставление данных может привести к невозможности регистрации и участия в организуемых мероприятиях. |
3.5 НАВИГАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
Компьютерные системы и процедуры программного обеспечения, используемые для работы этого веб-сайта, получают в ходе своей нормальной работы некоторые персональные данные, передача которых подразумевается при использовании протоколов интернет-коммуникации. Эта категория данных включает IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемых пользователями, которые подключаются к сайту, адреса URI (Uniform Resource Identifier) запрашиваемых ресурсов, время запроса, метод, используемый для отправки запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, числовой код, указывающий статус ответа, данного сервером (успешно, ошибка и т. д.), и другие параметры, относящиеся к операционной системе и компьютерной среде пользователя.
| Цели лечения (ст. 13, п. 1, лит. c) GDPR) | Эти данные используются исключительно для получения статистической информации об использовании сайта и проверки его корректного функционирования. Данные также могут быть использованы для установления ответственности в случае гипотетических компьютерных преступлений против сайта (законные интересы совладельцев). |
| Законность обработки (ст. 13, п. 1, лит. c) GDPR) | Обработка необходима для реализации законных интересов Контролера данных в области безопасности его информационной системы, а также для оценки использования веб-сайта и его функционирования (ст. 6, п. 1, лит. f) GDPR). |
| Сфера коммуникации (ст. 13, п. 1, лит. е) и е) GDPR) | Данные обрабатываются исключительно уполномоченным персоналом, прошедшим обучение по обработке и надлежащим образом обученным. Они также могут обрабатываться другими сторонами, привлеченными Контролером данных для целей, связанных с самой обработкой (например: поддержка управления информационными системами; этого веб-сайта). В некоторых случаях эти стороны играют роль контролеров данных и подписали специальные соглашения с Контролером данных в соответствии со статьей 28, пунктом 3 GDPR. Данные могут быть переданы компетентным органам в определенных случаях. В любом случае персональные данные не будут переданы третьим лицам или распространены или переданы за пределы Европейского Союза/Европейской экономической зоны. |
| Способ лечения (Пункт 39, GDPR) | Персональные данные обрабатываются законно, корректно и прозрачно, в соответствии с принципами, изложенными в действующем законодательстве. Соответствующая обработка осуществляется с использованием компьютеризированных и автоматизированных средств. Принимая во внимание характер и особенности обработки, владелец принял технические и организационные меры безопасности, направленные на ограничение или исключение рисков потери данных, возможного незаконного или некорректного использования или несанкционированного доступа. |
| Срок хранения данных (ст. 13, п. 2, лит. а) GDPR) | Данные обычно хранятся в целях, указанных выше, в течение коротких периодов времени, за исключением любых продлений, связанных со следственными действиями. |
| Характер положения (ст. 13, п. 2, лит. е) GDPR) | Предоставление данных подразумевается при доступе к веб-сайту и его просмотре. |
3.6 ПЕЧЕНЬЕ
Более общую информацию о файлах cookie и о том, как их включить и отключить, см. в документе Политика Cookie
4. ПРАВА ЗАИНТЕРЕСОВАННОЙ СТОРОНЫ (GDPR ст. 15-22)
В любое время заинтересованная сторона может воспользоваться правом:
- запросить подтверждение существования или отсутствия ваших персональных данных.
- получать информацию о целях обработки, категориях персональных данных, получателях или категориях получателей, которым персональные данные были или будут переданы, и, по возможности, о сроке хранения.
- добиться исправления и удаления данных.
- получить ограничение на лечение.
- обеспечить переносимость данных, т.е. получать их от контроллера данных в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате и беспрепятственно передавать их другому контроллеру данных.
- возражать против обработки в любое время, в том числе в случае обработки в целях прямого маркетинга.
- противостоять автоматизированному процессу принятия решений в отношении отдельных лиц, включая профилирование.
- подать жалобу в Итальянский орган по защите данных.
Запросы следует направлять Контролеру данных, написав на указанный адрес электронной почты для получения информации об описанных методах лечения.
Будут приложены все усилия, чтобы сделать функции этого сайта максимально совместимыми с механизмами автоматического контроля конфиденциальности, доступными в некоторых продуктах, используемых пользователями.
Этот информационный документ обновлен по состоянию на 04/06/2025